René Hake to były piłkarz, lecz przede wszystkim doświadczony trener, który przez lata budował swoją renomę w holenderskim futbolu. Jako zawodnik związany był z SC Oranje oraz FC Emmen, jednak jego kariera na boisku nie nabrała większego rozpędu. Szybko zdecydował się więc na pracę szkoleniową, która okazała się jego prawdziwym powołaniem.
Pierwsze kroki jako trener stawiał w akademii FC Emmen, gdzie przez jedenaście lat kształtował młode talenty. Następnie przeniósł się do FC Twente, gdzie objął stanowisko szefa akademii oraz trenera zespołu U-19. To właśnie z tą drużyną odniósł swoje pierwsze znaczące sukcesy – w 2007 roku sięgnął po mistrzostwo Holandii w kategorii juniorów, a kilka miesięcy później dołożył do tego triumf w krajowym Superpucharze.
W 2009 roku powrócił do Emmen, gdzie początkowo prowadził najstarszy rocznik młodzieżowy, by wkrótce awansować na stanowisko pierwszego trenera. Po dwóch latach zdecydował się na nowe wyzwanie i dołączył do sztabu PEC Zwolle jako asystent Rona Jansa. W 2015 roku ponownie trafił do FC Twente – początkowo jako asystent, a później jako tymczasowy trener. Po kilku miesiącach powierzono mu rolę głównego szkoleniowca zespołu na stałe.
Sezon 2015/16 był dla niego pełen wyzwań – klub zmagał się z problemami finansowymi, co skutkowało odjęciem punktów, a w efekcie drużyna zakończyła rozgrywki na trzynastym miejscu. W kolejnym sezonie pod wodzą Hake Twente spisywało się znacznie lepiej i uplasowało się na siódmym miejscu w Eredivisie. Niestety, druga część rozgrywek nie była już tak udana, a seria niekorzystnych wyników w sezonie 2017/18 sprawiła, że po sześciu porażkach w pierwszych ośmiu meczach został zwolniony.
Już 31 stycznia 2018 roku znalazł nowego pracodawcę – objął stanowisko trenera SC Cambuur, gdzie zastąpił duet asystentów Jana Bruina i Sipke Hulshoffa. Jego pobyt w tym klubie nie trwał jednak długo, a po roku zdecydował się na przeprowadzkę do FC Utrecht. Tam początkowo prowadził drużynę rezerw, lecz gdy z funkcji pierwszego trenera zrezygnował John van den Brom, Hake otrzymał szansę na poprowadzenie pierwszej drużyny.
W maju 2022 roku objął stanowisko trenera Go Ahead Eagles, gdzie przez dwa lata z powodzeniem rozwijał zespół. Jego praca w Deventer została zauważona przez większe kluby, co zaowocowało niezwykle prestiżową ofertą – w lipcu 2024 roku dołączył do Manchesteru United jako asystent Erika ten Haga. Jego przygoda na Old Trafford nie trwała jednak długo. Po zwolnieniu głównego szkoleniowca w listopadzie 2024 roku także Hake opuścił angielski klub.
Kilka miesięcy później, w lutym 2025 roku, ogłoszono, że René Hake dołączy do sztabu nowego trenera Feyenoordu, którym został Robin van Persie.